Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



42ترجمه - پرتغالی برزیل-عبری - F, Eu te amo e estou com saudades! ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلفرانسویانگلیسیترکیعبریکاتالانبوسنیاییایتالیاییمقدونی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
F, Eu te amo e estou com saudades! ...
متن
simonecfp@hotmail.com پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

F. Amorzinho,

Eu te amo e estou com saudades!

Tenha uma boa semana!

Beijos!

S.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.

عنوان
פ. אהובי המתוק,
ترجمه
عبری

milkman ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

פ. אהובי המתוק,
אני אוהבת אותך ואני מתגעגת!
שיהיה לך שבוע טוב!
נשיקות!
ס.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 13 آگوست 2008 13:34





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

13 آگوست 2008 04:42

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Please note that we have changed the other translations on the basis of new information provided by Liliancanale.

CC: libera ittaihen ahikamr אלינור ואן אוסטרום

13 آگوست 2008 13:36

milkman
تعداد پیامها: 773
Changed accordingly.

13 آگوست 2008 16:42

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Thanks, milkman.