Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Polski
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
▪▪Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•فارسی
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ivrito - F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Esamas statusas
Priimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Laiškas / El.paštas
Pavadinimas
F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Tekstas
Pateikta
simonecfp@hotmail.com
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)
F. Amorzinho,
Eu te amo e estou com saudades!
Tenha uma boa semana!
Beijos!
S.
Pastabos apie vertimą
Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.
Pavadinimas
פ. אהובי המתוק,
Vertimas
Ivrito
Išvertė
milkman
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito
פ. אהובי המתוק,
אני אוהבת אותך ואני מתגעגת!
שיהיה לך שבוע טוב!
נשיקות!
ס.
Validated by
milkman
- 13 rugpjūtis 2008 13:34
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
13 rugpjūtis 2008 04:42
kafetzou
Žinučių kiekis: 6992
Please note that we have changed the other translations on the basis of new information provided by Liliancanale.
CC:
libera
ittaihen
ahikamr
אלינור ואן אוסטרום
13 rugpjūtis 2008 13:36
milkman
Žinučių kiekis: 536
Changed accordingly.
13 rugpjūtis 2008 16:42
kafetzou
Žinučių kiekis: 6992
Thanks, milkman.