 ترجمه - لهستانی-هلندی - Przepraszam za krzywdy / Przepraszam za bÅ‚Ä™dy
موقعیت کنونی ترجمه
| Przepraszam za krzywdy / Przepraszam za bÅ‚Ä™dy | متن
 ps2t پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: لهستانی
Przepraszam za krzywdy / Przepraszam za błędy |
|
| Excuseer me voor letsel / excuses voor fouten | ترجمههلندی
 anekic ترجمه شده توسط | زبان مقصد: هلندی
Excuseer me voor letsel / excuses voor fouten |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 28 نوامبر 2008 12:47
آخرین پیامها | | | | |
28 نوامبر 2008 10:32 | | 
Leinتعداد پیامها: 3389 | Hoi Anekic,
klopt het dat de vertaling geen lidwoorden bevat? (het letsel, de fouten)
De Franse vertaling heeft ze wel, vandaar dat ik het even navraag.. | | |
28 نوامبر 2008 12:44 | | | Hoi Lein,
Ik denk dat zonder lidwoorden.
Mvg,
Aneta | | |
28 نوامبر 2008 12:47 | |
Leinتعداد پیامها: 3389 | | | |
28 نوامبر 2008 13:23 | | | Graag gedaan  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
