Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-ترکی - Déjame en paz

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیاسپانیولیترکی

طبقه آزاد نویسی - جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Déjame en paz
متن
hakan_kursad پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی Urunghai ترجمه شده توسط

Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón
ملاحظاتی درباره ترجمه
"doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

عنوان
Beni rahat bırak
ترجمه
ترکی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Beni rahat bırak, vallahi, hoşuma gitmiyorsun ki lan.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 24 جولای 2008 22:53