Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
.
.
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis språkutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Dansk
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Spanska-Turkiska - Déjame en paz
Aktuell status
Godkänd översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Fritt skrivande - Samhälle/Folk/Politik
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
Déjame en paz
Text
Tillagd av
hakan_kursad
Källspråk: Spanska Översatt av
Urunghai
Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón
Anmärkningar avseende översättningen
"doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.
Titel
Beni rahat bırak
Översättning
Turkiska
Översatt av
kafetzou
Språket som det ska översättas till: Turkiska
Beni rahat bırak, vallahi, hoşuma gitmiyorsun ki lan.
Senast granskad eller redigerad av
handyy
- 24 Juli 2008 22:53