Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Turecki - Déjame en paz

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiHiszpańskiTurecki

Kategoria Wolne pisanie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Déjame en paz
Tekst
Wprowadzone przez hakan_kursad
Język źródłowy: Hiszpański Tłumaczone przez Urunghai

Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón
Uwagi na temat tłumaczenia
"doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

Tytuł
Beni rahat bırak
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Turecki

Beni rahat bırak, vallahi, hoşuma gitmiyorsun ki lan.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 24 Lipiec 2008 22:53