Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-سوئدی - he came into this world as one of many children...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

سوئدی

عربی

عنوان	he came into this world as one of many children...
متن priinsesssa پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی he came into this world as one of many children born to a dirt-poor tenant farmer parents barley making a living on the cotton fields.

عنوان	Han kom till denna vÃ¤rld som ett av mÃ¥nga barn, fÃ¶dd av skit-fattiga fÃ¶rÃ¤ldrar som var
ترجمه سوئدی pias ترجمه شده توسط	زبان مقصد: سوئدی Han kom till denna vÃ¤rld som ett av mÃ¥nga barn, fÃ¶dd av skit-fattiga fÃ¶rÃ¤ldrar som var arrendebÃ¶nder och knappt kunde tjÃ¤na sitt uppehÃ¤lle pÃ¥ bomullsfÃ¤lten.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Piagabriella - 26 دسامبر 2007 15:27

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 دسامبر 2007 23:17
	Lavett تعداد پیامها: 3	Det bÃ¶r stÃ¥ 'ett av mÃ¥nga barn' istÃ¤llet fÃ¶r 'en av mÃ¥nga barn.
		25 دسامبر 2007 07:17
	pias تعداد پیامها: 8113	Tack Lavett! Jag rÃ¤ttar till det.