Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Турски - Do you know what it feels like loving someone...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Турски

Категория Обяснения

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Do you know what it feels like loving someone...
Текст Предоставено от darisun	Език, от който се превежда: Английски Do you know what it feels like loving someone thatâ€™s in a rush to throw you away? Do you know what it feels like loving someone without being loved? Hope you will never know that feeling... 'cause the heart is bleeding and it hurts...

Заглавие	Senden kurtulmak iÃ§in
Превод Турски Преведено от serba	Желан език: Турски Senden kurtulmak iÃ§in can atan birini sevmek nasÄ±ldÄ±r bilir misin? Sevilmeden sevmek nasÄ±ldÄ±r bilir misin? UmarÄ±m bu duyguyu hiÃ§ Ã¶ÄŸrenmessinâ€¦ Ã‡Ã¼nki kalp kanar ve acÄ± verirâ€¦

За последен път се одобри от serba - 22 Август 2007 07:04

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Август 2007 13:09
	efkan Общо мнения: 13	HoÅŸ bir Ã§eviri olmuÅŸ. Åžiirin Ã¶zÃ¼ndeki soÄŸukluÄŸu, "geÃ§miÅŸliÄŸi" ; Serba'nÄ±n seÃ§tiÄŸi sÃ¶zcÃ¼klerden de yakalamak mÃ¼mkÃ¼n. Tebrik ederim.
		17 Октомври 2008 15:18
	huzursuz.bebeqq54 Общо мнения: 7	gsl bi Ã§ewri olmÅŸ grÃ§ktn