Перевод - Английский-Турецкий - why are you so silent?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	why are you so silent?
Tекст Добавлено vovere	Язык, с которого нужно перевести: Английский why are you so silent?you make me worrying-is everything ok with you?are you healthy?are you safe?or maybe are you very busy and tired?or just you had forgot me?please,let me know

Статус	Niye bu kadar sessizsin...
Перевод Турецкий Перевод сделан merdogan	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Niye bu kadar sessizsin? Beni telaÅŸlandÄ±rÄ±yorsun-HerÅŸeyin yolunda mÄ±? SaÄŸlÄ±klÄ± mÄ±sÄ±n? GÃ¼vende misin? Veya belki de Ã§ok meÅŸgul ve yorgunsun? veya sadece beni unuttun. LÃ¼tfen bildir.

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 5 Ноябрь 2008 01:11