 Tercüme - İngilizce-Türkçe - why are you so silent?
Şu anki durum Tercüme
Kategori Konuşma diline özgü  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: İngilizce
why are you so silent?you make me worrying-is everything ok with you?are you healthy?are you safe?or maybe are you very busy and tired?or just you had forgot me?please,let me know |
|
| Niye bu kadar sessizsin... | | Hedef dil: Türkçe
Niye bu kadar sessizsin? Beni telaşlandırıyorsun-Herşeyin yolunda mı? Sağlıklı mısın? Güvende misin? Veya belki de çok meşgul ve yorgunsun? veya sadece beni unuttun. Lütfen bildir. |
|
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 5 Kasım 2008 01:11
| 
Favori tercümeler
