Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ГреческийАнглийскийИвритАрабский

Категория Предложение - Искусства / Создание / Воображение

Статус
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Tекст
Добавлено Jorge Neto
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Комментарии для переводчика
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

Статус
There isn't you without me, I don't exist without you.
Перевод
Английский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Английский

There isn't you without me, I don't exist without you.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 28 Сентябрь 2008 07:39





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

25 Сентябрь 2008 16:04

Jorge Neto
Кол-во сообщений: 4
Como obtenho a confirmação dessa tradução, se está correta ou não! OBG

25 Сентябрь 2008 16:07

goncin
Кол-во сообщений: 3706
Um especialista em inglês irá validá-la, e você será notificado por e-mail.