Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - युनानेली - ise iperoxi

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेली

युनानेली

सरबियन

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	ise iperoxi
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ buca977द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: युनानेली ise iperoxi
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Transliteration accepted by reggina <pias>

Edited by pias - 2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:25

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 14:33
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Understandable /translateable due to our rules? THANKS in advance CC: reggina irini
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 14:43
	reggina चिठ्ठीको सङ्ख्या: 302
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:10
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Seems I put it in stand-by by error. Pia was faster than I. Please, Pia can you release it again. Sooo sorry.
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:17
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Released
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:20
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Thanks for repairing my mistake, dear Pia.
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:22
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	We have to state in the remark field of the original that "Transliteration accepted by (in this case reggina)..." That way we avoid that the same text goes to standby again Like here
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:26
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Right, thanks Lilian!
		2009年 सेप्टेम्बर 26日 23:32
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972