Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -जर्मन - Onde o amor está presente, a vida é plena.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीLatinब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनीफ्रान्सेलीइतालियनजर्मन

शीर्षक
Onde o amor está presente, a vida é plena.
हरफ
Black_swan85द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज casper tavernelloद्वारा अनुबाद गरिएको

Onde o amor está presente, a vida é plena.

शीर्षक
Wo die Liebe gegenwärtig ist, floriert das Leben.
अनुबाद
जर्मन

Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Wo die Liebe gegenwärtig ist, floriert das Leben.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
gegenwärtig = zugegen. aber ok so.
Validated by italo07 - 2008年 नोभेम्बर 5日 10:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 2日 21:54

italo07
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474
"gegenwärtig" statt "zugegen"

2008年 नोभेम्बर 3日 19:10

merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
Wo es die Liebe gibt.....