Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-터키어 - Yasmine, Je sais que tout est nouveau et que...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어터키어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
Yasmine, Je sais que tout est nouveau et que...
본문
inazuma4에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Yasmine,

Je sais que tout est nouveau et que tout va trop vite.
Du temps, oui voilà ce qu'il nous faut. Chaque jour que nous passons à nous parler nous aide à nous connaitre.

Tu es le soleil de mes jours.

제목
Yasmine, biliyorum ki her ÅŸey yeni ve...
번역
터키어

sausryqua에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Yasmine,
Biliyorum ki her şey yeni ve her şey çok hızlı gidiyor.
Zaman, işte ihtiyacımız olan şey. Konuşarak geçirdiğimiz her gün birbirimizi tanımamıza yardım ediyor.
Sen günlerimin güneşisin.
Bilge Ertan에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 9월 16일 21:38





마지막 글

글쓴이
올리기

2012년 9월 16일 21:38

Bilge Ertan
게시물 갯수: 921
Merhaba sausryqua!

Çok güzel bir çeviri yapmışsınız, tebrik ederim!

2012년 9월 16일 21:43

sausryqua
게시물 갯수: 36
Merhaba Bilge,
Teşekkür ederim ama bence yazan da iyi yazmış