Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-독일어 - Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim.. Masum Mutlu.....

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

독일어

분류 시

제목	Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim.. Masum Mutlu.....
본문 comeandgetit에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim Masum Mutlu Huzurlu Yada olmak isterdim
이 번역물에 관한 주의사항	kanada ing.

제목	Neugeboren
번역 독일어 44hazal44에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Ich bin wie ein neugeborenes Baby. Harmlos. GlÃ¼cklich. Friedlich. Oder ich mÃ¶chte es sein.

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 21일 11:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 12월 16일 16:30
	merdogan 게시물 갯수: 3769	ein neugeboren Baby...> ein neugeborenes Baby
		2010년 12월 16일 16:46
	Lein 게시물 갯수: 3389	Ist 'harmlos' besser als 'unschuldig' hier? Just a question! My German is not good enough to judge
		2010년 12월 17일 09:57
	p.s. 게시물 갯수: 28	... oder ich mÃ¶chte es sein.
		2010년 12월 20일 20:05
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	WÃ¤re "schuldlos" nicht besser als "harmlos"?