Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-루마니아어 - жизнь прекрасна, но мне сегодня немного грустно,...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어영어아라비아어루마니아어

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
жизнь прекрасна, но мне сегодня немного грустно,...
본문
C_Nataly에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

жизнь прекрасна, но мне сегодня немного грустно, наверное от того, что иногда хочется плакать

제목
Viaţa este frumoasă, dar astăzi sunt
번역
루마니아어

MÃ¥ddie에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Viaţa este frumoasă, dar astăzi sunt tristă; probabil pentru că îmi vine să plâng câteodată
이 번역물에 관한 주의사항
Viaţa este frumoasă, dar astăzi mă simt tristă; şi asta probabil pentru că, uneori, o persoană simte nevoia să plângă.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 29일 15:29