Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - Happy 28th Birthday Reneè!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
Happy 28th Birthday Reneè!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από LT1FirebirdSLP
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Happy 28th Birthday Reneè!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The context of this translation is so that I could put it on a banner for my fiancé. When I try translating in Google, it puts a symbol similar to the empirical degree symbol after the number 28 and I am not sure this is correct. I would like to see what this translation looks like with the '28th' as a number and written out.

τίτλος
Buon 28esimo compleanno Reneé!
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από andrearom75
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Buon 28esimo compleanno Reneé!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The symbol in Google translation means that, but in Italian you can use 'esimo' after the number to give it the 'th' meaning
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από alexfatt - 23 Νοέμβριος 2014 16:31