Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Νορβηγικά-Αγγλικά - Ikkje lenge te biken rulle pÃ¥ karbon nÃ¥

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΝορβηγικάΑγγλικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå
Κείμενο
Υποβλήθηκε από CatCartier
Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά

"Ikke lenge for sykkelen kan gå på karbon nå.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Again, i know that it is not very good norwegian and it does not need to be a perfect translation at all! Thank you in advance.

τίτλος
It is not long before the bike
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Hege
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

It is not long before the bike can run on carbon now
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 30 Σεπτέμβριος 2011 22:16





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

23 Σεπτέμβριος 2011 13:57

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
In stand-by. Awaiting a reply from Hege.