Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kinorwe-Kiingereza - Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KinorweKiingereza

Category Colloquial

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå
Nakala
Tafsiri iliombwa na CatCartier
Lugha ya kimaumbile: Kinorwe

"Ikke lenge for sykkelen kan gå på karbon nå.
Maelezo kwa mfasiri
Again, i know that it is not very good norwegian and it does not need to be a perfect translation at all! Thank you in advance.

Kichwa
It is not long before the bike
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Hege
Lugha inayolengwa: Kiingereza

It is not long before the bike can run on carbon now
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 30 Septemba 2011 22:16





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

23 Septemba 2011 13:57

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
In stand-by. Awaiting a reply from Hege.