Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-אנגלית - Ikkje lenge te biken rulle pÃ¥ karbon nÃ¥

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאנגלית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå
טקסט
נשלח על ידי CatCartier
שפת המקור: נורווגית

"Ikke lenge for sykkelen kan gå på karbon nå.
הערות לגבי התרגום
Again, i know that it is not very good norwegian and it does not need to be a perfect translation at all! Thank you in advance.

שם
It is not long before the bike
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Hege
שפת המטרה: אנגלית

It is not long before the bike can run on carbon now
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 30 ספטמבר 2011 22:16





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

23 ספטמבר 2011 13:57

gamine
מספר הודעות: 4611
In stand-by. Awaiting a reply from Hege.