Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Norvega-Angla - Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NorvegaAngla

Kategorio Familiara

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Ikkje lenge te biken rulle på karbon nå
Teksto
Submetigx per CatCartier
Font-lingvo: Norvega

"Ikke lenge for sykkelen kan gå på karbon nå.
Rimarkoj pri la traduko
Again, i know that it is not very good norwegian and it does not need to be a perfect translation at all! Thank you in advance.

Titolo
It is not long before the bike
Traduko
Angla

Tradukita per Hege
Cel-lingvo: Angla

It is not long before the bike can run on carbon now
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 30 Septembro 2011 22:16





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

23 Septembro 2011 13:57

gamine
Nombro da afiŝoj: 4611
In stand-by. Awaiting a reply from Hege.