Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Ολλανδικά - Öffne dich!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΡωσικάΠολωνικάΟλλανδικάΤουρκικάΠορτογαλικάΙταλικάΟυκρανικάΕλληνικά

Κατηγορία Λογοτεχνία - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Öffne dich!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tysktolk.eu
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Öffne dich!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

τίτλος
Wordt geopend !
Μετάφραση
Ολλανδικά

Μεταφράστηκε από beertje
Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά

Wordt geopend !
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Effatha ! betekend wordt geopend
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 7 Αύγουστος 2009 15:46