Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Gjuha holandeze - Öffne dich!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtRusishtGjuha polakeGjuha holandezeTurqishtGjuha portugjezeItalishtGjuha UkrainaseGreqisht

Kategori Letërsi - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Öffne dich!
Tekst
Prezantuar nga tysktolk.eu
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Öffne dich!
Vërejtje rreth përkthimit
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

Titull
Wordt geopend !
Përkthime
Gjuha holandeze

Perkthyer nga beertje
Përkthe në: Gjuha holandeze

Wordt geopend !
Vërejtje rreth përkthimit
Effatha ! betekend wordt geopend
U vleresua ose u publikua se fundi nga Chantal - 7 Gusht 2009 15:46