Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Τουρκικά-Βουλγαρικά - sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΒουλγαρικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από valq
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok ozluyorum

τίτλος
Не мога без теб
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από baranin
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

Не мога без теб, много ама много ми липсваш
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"özlüyorum" - може да се преведе и като " копнея за теб"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViaLuminosa - 27 Απρίλιος 2009 09:16