Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Turecki-Bułgarski - sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiBułgarski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...
Tekst
Wprowadzone przez valq
Język źródłowy: Turecki

sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok ozluyorum

Tytuł
Не мога без теб
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez baranin
Język docelowy: Bułgarski

Не мога без теб, много ама много ми липсваш
Uwagi na temat tłumaczenia
"özlüyorum" - може да се преведе и като " копнея за теб"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 27 Kwiecień 2009 09:16