Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Αγγλικά - Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΑγγλικάΤουρκικά

τίτλος
Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από febi
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
британски

τίτλος
A drop hollows out
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από enigma_r
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

A drop hollows out the stone not by its strength, but by its constant dripping.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 21 Ιούνιος 2008 14:38





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Ιούνιος 2008 20:55

ViaLuminosa
Αριθμός μηνυμάτων: 1116
And the original quotation is:
"Constant dripping hollows out a stone."
Lucretius