Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - känn dig själv

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΟυγγρικάΛατινικάΚινέζικα απλοποιημέναΙαπωνέζικαΑγγλικάΑραβικάΠερσική γλώσσα

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
känn dig själv
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cesur_civciv
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

känn dig själv

τίτλος
know yourself
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

know yourself
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 23 Απρίλιος 2008 04:56





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

23 Απρίλιος 2008 05:00

IanMegill2
Αριθμός μηνυμάτων: 1671
The meaning and English is 100% correct, but the usual translation into English of the Delphic Oracle's pronouncement uses old English:
Know thyself
That's not easy...

23 Απρίλιος 2008 14:47

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Ok, then I learnt something!
Thanks Ian.