Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-英語 - känn dig själv

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ハンガリー語ラテン語中国語簡体字日本語英語 アラビア語ペルシア語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
känn dig själv
テキスト
cesur_civciv様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

känn dig själv

タイトル
know yourself
翻訳
英語

pias様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

know yourself
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 4月 23日 04:56





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 23日 05:00

IanMegill2
投稿数: 1671
The meaning and English is 100% correct, but the usual translation into English of the Delphic Oracle's pronouncement uses old English:
Know thyself
That's not easy...

2008年 4月 23日 14:47

pias
投稿数: 8113
Ok, then I learnt something!
Thanks Ian.