Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Ισπανικά - slm maria ben türkey. inan ne dediÄŸini anlasam...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΙσπανικάΙταλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από indra Montiel
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam cevap verecem ama olmuyo işte neyise msj karşılık verdiğin için tank you...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
este mail me lo envio un amigo turco

τίτλος
Hola María, soy Türkey.
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από nolasca
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Hola María. Yo soy Türkey. Créeme, si entendiera lo que dices, contestaría, pero no puedo. Bueno, gracias por responder a mi mensaje.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 23 Ιούλιος 2008 19:18