Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Αγγλικά - Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΑγγλικάΝορβηγικάΟυκρανικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Bianca Silva
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece nada, mas perdoa-se tudo.

τίτλος
When in love
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

When in love, everything is forgiven...nothing is forgotten, but everything is forgiven.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από dramati - 30 Δεκέμβριος 2007 05:27