Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-英語 - Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語英語 ノルウェー語ウクライナ語

カテゴリ 思考 - 愛 / 友情

タイトル
Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...
テキスト
Bianca Silva様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece nada, mas perdoa-se tudo.

タイトル
When in love
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

When in love, everything is forgiven...nothing is forgotten, but everything is forgiven.
最終承認・編集者 dramati - 2007年 12月 30日 05:27