Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Engleski - Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiEngleskiNorveskiUkrajinski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece...
Tekst
Podnet od Bianca Silva
Izvorni jezik: Portugalski

Quando se ama, perdoa-se tudo...não se esquece nada, mas perdoa-se tudo.

Natpis
When in love
Prevod
Engleski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Engleski

When in love, everything is forgiven...nothing is forgotten, but everything is forgiven.
Poslednja provera i obrada od dramati - 30 Decembar 2007 05:27