Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



84ترجمة - تركي-بلغاري - Günü yakala

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيليةيونانيّ هولنديإسبانيّ إيطاليّ فرنسيتركيألمانيانجليزيرومانيصربى عربيعبريصينيدانمركي برتغاليّ إسبرنتو قطلونيالصينية المبسطةروسيّ أوكرانيبلغاريفنلنديّتشيكيّمَجَرِيّكرواتيبولندي مقدونييابانيبوسنيألبانى سويدينُرْوِيجِيّسلوفينيهنديبريتونيفريسيانيفاروسيإستونيكلنغونيلاتيفيايسلنديأندونيسيلتوانيإيرلندي أفريقانيآذربيجانيلغة فارسيةتَايْلَانْدِيّ

صنف تعبير

عنوان
Günü yakala
نص
إقترحت من طرف rdvdantas
لغة مصدر: تركي ترجمت من طرف ViÅŸneFr

Günü yakala
ملاحظات حول الترجمة
Türkçe'de "anı yakala" veya "anı yaşa" diye de geçer.

عنوان
живей за мига
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف fastak
لغة الهدف: بلغاري

живей за мига
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 15 كانون الاول 2006 21:11