Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - και αυτη τη φορα δεν θα εχω χρονο να τον βλεπω...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
και αυτη τη φορα δεν θα εχω χρονο να τον βλεπω...
نص للترجمة
إقترحت من طرف khalili
لغة مصدر: يونانيّ

και αυτη τη φορα δεν θα εχω χρονο να τον βλεπω την εβδομαδα που θα ερθει, παρα μονο 2 ωρεσ τη μερα
κι αυτο με αγχωνει
αυτος δεν το καταλαβαινει
νομιζει οτι δεν θελω να ερθει
δεν μου φτανει αυτο το 2ωρο και με τοσο αγχος ξενερωνω
(...)
θα στον γνωρίσω
εδω δεν εχετε ουτε διωρο καλε, εμενα θα δει?
αλλα αν βολεψει, θελω
13 ايار 2011 01:42