Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-انجليزي - Selam Facebook arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±nÄ± kabul...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

انجليزي

صنف دردشة - حواسب/ انترنت

عنوان	Selam Facebook arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±nÄ± kabul...
نص إقترحت من طرف otto28	لغة مصدر: تركي Selam Facebook arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±nÄ± kabul etmeyebilirsiniz fakat en azÄ±ndan nedenini sorabilirmiyim cevaplarsanÄ±z birdaha sizi eklemiyeceÄŸimden emin olabilirsiniz
ملاحظات حول الترجمة	U.S

عنوان	facebook
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف kfeto	لغة الهدف: انجليزي Hello, You can reject the facebook friendship request, but can I, at the very least, ask why? If you reply, I will never add you again; you can be sure of that.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 25 أفريل 2010 00:11

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		20 أفريل 2010 19:24
	merdogan عدد الرسائل: 3769	reject...> not accept ask why?...> ask, why? If you reply I will never add you again you can be sure of that...> If you reply this I will never add you again. You can be sure of that.
		20 أفريل 2010 20:00
	kfeto عدد الرسائل: 953	I will add a ',' between 'again' and 'you'
		24 أفريل 2010 17:06
	peabody عدد الرسائل: 54	Hi You may not accept my Facebook frienship request, but at least can I ask why? If you answer, you can be sure I'll never disturb you again.
		25 أفريل 2010 22:23
	iyyavor عدد الرسائل: 49	*friendship
		25 أفريل 2010 23:13
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	What's the problem iyyavor? CC: iyyavor