Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

31ترجمة - ألبانى -إيطاليّ - Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota per...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألبانى انجليزيإيطاليّ لتواني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota per...
نص
إقترحت من طرف HARWEN
لغة مصدر: ألبانى

Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota pèr mua.
pa ty mè mirè tè mos jetosh.
tè dua deri nè vdekje. nuk do tè mèrzis asnjèher jeta ime, te premtoj

عنوان
ti amo di più della mia vita
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Bra
لغة الهدف: إيطاليّ

ti amo di più della mia vita,sei tutto il mondo per me.
è meglio non vivere senza te.
ti amo fino alla morte.non ti darò fastidio mai vita mia, te lo prometto.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 21 تشرين الثاني 2008 15:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 تشرين الثاني 2008 12:40

italo07
عدد الرسائل: 1474
In certe frase manca una spazio dopo una virgola o un punto.

29 تموز 2009 17:29

donito
عدد الرسائل: 5
cia slva per tu io sono donito anche vorrei a parlana con te perche mi piace lingua italiana sono albanese in kosovo stato con il nuovo mondo