Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



11ترجمة - انجليزي-روسيّ - Loving someone is missing someone whenever you...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييونانيّ إسبانيّ كرواتيبرتغالية برازيليةبرتغاليّ روسيّ

صنف أفكار

عنوان
Loving someone is missing someone whenever you...
نص
إقترحت من طرف carsonkahn
لغة مصدر: انجليزي

Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.

عنوان
Любить кого-то значит...
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف ellasevia
لغة الهدف: روسيّ

Любить кого-то значит тосковать по нему каждый раз, когда вы в разлуке, но каким-то образом ощущать тепло внутри, потому что вы близки сердцем.
آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 20 أفريل 2008 21:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 أفريل 2008 21:30

RainnSaw
عدد الرسائل: 76
ellasevia, your Russian grammar is terrible!