Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Turkish - El estado se cambió muchas veces.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishTurkish

Category Slang - Culture

This translation request is "Meaning only".
Title
El estado se cambió muchas veces.
Text
Submitted by talinet
Source language: Spanish

El estado se cambió muchas veces. Decir adiós no es fácil! pero si es necesario, adelante! Adiós!...Cuándo será el día en que veré tu visita a mi perfil?..Supéralo!:@

Title
Durum birçok kez değişti.
Translation
Turkish

Translated by benimadimmayis
Target language: Turkish

Durum birçok kez değişti. Elveda demek kolay değil. Fakat gerekliyse haydi durma! Elveda!... Ne zaman profilimde senin ziyaretini göreceğim? Yen artık bunu! [Aş artık bunu!] :@
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 8 October 2008 01:58