Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - "Abençoado por Deus"

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinskiNjemačkiTurskiArapski

Naslov
"Abençoado por Deus"
Tekst
Poslao mary shane
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Abençoado por Deus"
Primjedbe o prijevodu
Gostaria que meu nome e essa frase que citei fosse traduzida para o hebraico, mas com escrita tipo escrita árabe, não sei o nome desse tipo de escrita.

Naslov
von Gott gesegnet
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

von Gott gesegnet
Primjedbe o prijevodu
João = Johannes.

but names normally aren't translated.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 26 studeni 2007 13:04