Prevođenje - Švedski-Španjolski - bessevisserTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Govorni jezik  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Švedski
bessevisser |
|
| | | Ciljni jezik: Španjolski
sabelotodo | | |
|
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 10 srpanj 2007 10:35
Najnovije poruke | | | | |
9 srpanj 2007 00:27 | | | Wich one, casper? The Spanish one is a perfectly common word.
Anyway, if you haven't heard the Swedish one, why do you rate it wrong? Do you happen to know every single word in Swedish? I'm joking, don't get me wrong, but still I don't understand your rejection. | | |
9 srpanj 2007 09:30 | | | Besserwisser is a german word but might be used as such in swedish (or finnish for that matter) texts... | | |
10 srpanj 2007 00:01 | | |  Never vote drunk! 
kidding
And I'm not a besserwisser at all. |
|
| 
Omiljeni prijevodi
