Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Svensk-Spansk - bessevisser

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Svensk

Spansk

Kategori Hverdags

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	bessevisser
Tekst Tilmeldt af sotis	Sprog, der skal oversættes fra: Svensk bessevisser

Titel	sabelotodo
Oversættelse Spansk Oversat af kaskoazul	Sproget, der skal oversættes til: Spansk sabelotodo
Bemærkninger til oversættelsen	se escribe besserwisser

Senest valideret eller redigeret af guilon - 10 Juli 2007 10:35

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		9 Juli 2007 00:27
	guilon Antal indlæg: 1549	Wich one, casper? The Spanish one is a perfectly common word. Anyway, if you haven't heard the Swedish one, why do you rate it wrong? Do you happen to know every single word in Swedish? I'm joking, don't get me wrong, but still I don't understand your rejection.
		9 Juli 2007 09:30
	Maribel Antal indlæg: 871	Besserwisser is a german word but might be used as such in swedish (or finnish for that matter) texts...
		10 Juli 2007 00:01
	casper tavernello Antal indlæg: 5057	Never vote drunk! kidding And I'm not a besserwisser at all.