Prevođenje - Brazilski portugalski-Islandski - Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Tekst Poslao maiaramedeiros Izvorni jezik: Brazilski portugalski Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Primjedbe o prijevodu Original: Mesmo sem nunca ter te tocado me pertencia bem lá no fundo. A palavra fundo se refere ao fundo do coração.

Naslov Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni. Prevođenje Islandski Preveo Anna_Louise Ciljni jezik: Islandski Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni.

Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 28 studeni 2010 02:19