Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



140Prevođenje - Engleski-Farski - sleep well my love

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiNizozemskiGrčkiRumunjskiNjemačkiBosanskiMađarskiTalijanskiBrazilski portugalskiŠpanjolskiAlbanskiFrancuskiBugarskiArapskiFarski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
sleep well my love
Tekst
Poslao dyotyma
Izvorni jezik: Engleski Preveo serba

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

Naslov
Sov væl góða
Prevođenje
Farski

Preveo juhlstein
Ciljni jezik: Farski

Sov væl góða. Eg elski teg so nógv og eg vil elska og liva saman við tær til eg doyggi. Muss.
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 10 siječanj 2010 16:44