Prevođenje - Engleski-Talijanski - My sweetie..

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	My sweetie..
Tekst Poslao tugcemelih	Izvorni jezik: Engleski Preveo tristangun My sweetie, I love you above everything!
Primjedbe o prijevodu	Schatz has so many meanings! Sweetie, Honey, ... There will be probably a better translation for it, though.

Naslov	Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!
Prevođenje Talijanski Preveo Shamy4106	Ciljni jezik: Talijanski Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!

Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 28 lipanj 2008 13:50