Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Poljski - View-messages-only

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemačkiTurskiKatalanskiEsperantoJapanskiŠpanjolskiRuskiFrancuskiPojednostavljeni kineskiBugarskiRumunjskiArapskiPortugalskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiPoljskiŠvedskiČeškiLitavskiKineskiGrčkiSrpskiDanskiFinskiMađarskiHrvatskiNorveškiKorejskiPerzijskiKurdskiSlovačkiAfrikaans
Traženi prijevodi: UrduIrski

Naslov
View-messages-only
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

View messages only in %l
Primjedbe o prijevodu
%l is a language, keep it untranslated

Naslov
Zobacz wiadomości tylko po %l
Prevođenje
Poljski

Preveo civic2
Ciljni jezik: Poljski

Zobacz wiadomości tylko po %l
Primjedbe o prijevodu
%l - it should be suitable inflection, it can't be just polish names of languages like "polski" "angielski"
e.g. Zobacz wiadomości tylko po polsku/angielsku/niemiecku/francusku...
29 rujan 2005 11:04