Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-הולנדית - Translator.-cucumis.org-rejection.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

הולנדית

גרמנית

אספרנטו

צרפתית

קטלנית

ספרדית

יפנית

סלובנית

סינית מופשטת

ערבית

איטלקית

בולגרית

רומנית

פורטוגזית

רוסית

עברית

אלבנית

פולנית

שוודית

דנית

הונגרית

פינית

סרבית

סינית

יוונית

קרואטית

אנגלית

נורווגית

קוראנית

צ'כית

פרסית

סלובקית

כורדית

אירית

אפריקאנס

מונגולית

הודית

ויאטנמית

תרגומים מבוקשים:

קלינגונית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם	Translator.-cucumis.org-rejection.
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

שם	Vertaler.-cucumis.org-afgewezen
תרגום הולנדית תורגם על ידי HB10	שפת המטרה: הולנדית Wanneer er teveel fouten in een vertaling zitten, kijk dan a.u.b naar het profiel van de vertaler. Als de vertaler pas nieuw is bij Cucumis.org, stuur hem a.u.b. een persoonlijk mailtje met de redenen waarom de vertaling niet wordt geaccepteerd.
הערות לגבי התרגום	teveel-too much, redenen, reasons, geaccepteerd, accepted

21 יולי 2005 19:55