Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 97921 עד 97940 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2397 ••••• 4397 •••• 4797 ••• 4877 •• 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 •• 4917 ••• 4997 ••••הבא >>
116
שפת המקור
אנגלית need symbols
We fight what we cannot see, we fear what we cannot see, hence why the sword was first wielded.
need the most literal translation possible

תרגומים שהושלמו
צרפתית Besoin de symboles
ערבית نحتاج رموزا
יפנית 表象不足
32
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Para vocês não é nada, para nós é tudo!
Para vocês não é nada, para nós é tudo!
traduzir para Espanhol

תרגומים שהושלמו
ספרדית para vosotros no es nada, para nosotros es todo
11
שפת המקור
איטלקית passione unica
passione unica
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
ערבית فقط العاطفة
20
שפת המקור
רומנית fată nu mă vedeti doar voi
fată nu mă vedeţi doar voi
Diacritics added -Freya-

תרגומים שהושלמו
הולנדית meisje het zijn jullie die mij niet zien
אנגלית Girl(s) you are the one(s) who don't see me.
עברית ילדה
18
שפת המקור
סרבית Crna Gora, Nema druge
Crna Gora, Nema druge
Wil dit zeggen :
a)Montenegro, land van wonderbaarlijke diversiteit
b)Ee is geen ander zoals Montenegro
c)Montenegro, land van natuurlijke schoonheid.
Hartelijk dank!

תרגומים שהושלמו
הולנדית Montenegro, er is geen ander.
69
שפת המקור
איטלקית uffa
Questa traduzione serve a mio cognato mario. se funziona e si capisce lo useremo ancora

תרגומים שהושלמו
הולנדית Uffa
13
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית eu te amo amiga!
eu te amo amiga!

תרגומים שהושלמו
הולנדית ik hou van jou mijn vriendin
71
שפת המקור
אנגלית Address-registration-process
This email address must be a valid one as it will be used for the registration process.

תרגומים שהושלמו
רומנית Adresă-proces-înregistrare
גרמנית Addresse-Anmeldungsvorgang
פורטוגזית Endereço-registo-processo
ספרדית Dirección-registro-proceso
אלבנית Adresë-regjistrim-proces
רוסית Адрес-регистрация-процесс
טורקית Adres-kayıt-iÅŸlem
איטלקית indirizzo-registrazione-processo
בולגרית адрес-регистрация-процес
עברית הרשמה-כתובת-האימייל
פורטוגזית ברזילאית Endereço-processo-registro
הולנדית Adres-registratie-proces
קטלנית Adreça-procés-registre
ערבית عنوان -عملية-تسجيل
הונגרית Cím-rögzítés-folyamat
סינית מופשטת 地址-注册-程序
שוודית Adress-registrering-process
פולנית Proces-rejestracji
אספרנטו Adreso-registra-procedo
יפנית アドレス登録プロセス
קרואטית Adresa-registrirati-proces
יוונית Διεύθυνση-εγγραφή
הודית पते–पंजीकरण–प्रक्रिया
איסלנדית Tölvupóst-Skráningarferli
סרבית Adresa-registracija-proces
ליטאית Adresas-registracija-procesai
דנית Adresse-registrerings-proces
פינית Osoite-rekisteröinti-prosessi
סינית 註冊所需電郵位址
אסטונית Aadress-registreerumine-protsess
נורווגית Adresser-registrering-prosess
קוראנית 회원등록시 사용할 이메일주소
פארואזית Tedupostadressan-gildig-brúk-skrásetingargongdina
צ'כית Adresa-pro-registrační-proces
פרסית نشانی-ثبت-روند
סלובקית Adresa - registrácia - proces
כורדית ew e-mail e..
אפריקאנס Adres-registrasie
נפאלית ठेगाना-दर्ता-प्रकृया
סלובנית naslov-postopek-registracije
תאילנדית อีเมล์-สมัคร-ยืนยัน
5
שפת המקור
אנגלית FY2001
FY2001
ceci figure dans un logiciel informatique (une base de données)
je pensais à YEAR pour Y mais le F, je ne sais pas
quelqu'un a-t-il une idée ? Merci

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
צרפתית année fiscal
115
שפת המקור
גרמנית Headset
Nach kurzer Wartezeit (Verbindung besteht noch) wird beim wählen das Headset nichtmehr einbezogen. Das gleich Problem besteht bei eingehenden Anrufen.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Head set
28
שפת המקור
טורקית psikoloji
ben psikoloji bölümü öğrencisiyim

תרגומים שהושלמו
רוסית психология
<< הקודם•••••• 2397 ••••• 4397 •••• 4797 ••• 4877 •• 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 •• 4917 ••• 4997 ••••הבא >>