Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Spagnolo - i be waiting for a girl

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Spagnolo

Tedesco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	i be waiting for a girl
Testo Aggiunto da andre26	Lingua originale: Inglese i be waiting for a girl

Titolo	I'm waiting for a girl
Traduzione Spagnolo Tradotto da bm	Lingua di destinazione: Spagnolo Estoy esperando una chica.
Note sulla traduzione	chica=mujer

Ultima convalida o modifica di pirulito - 20 Settembre 2007 16:31

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		19 Settembre 2007 16:23
	pirulito Numero di messaggi: 1180	La forma correcta no serÃa "I've been waiting for a girl"?
		19 Settembre 2007 21:30
	bm Numero di messaggi: 1	Me parece que la forma correcta es I'am waiting for a girl
		20 Settembre 2007 10:11
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	I put the original text in "meaning only", so that any of the interpretations you suggested above conveys the meaning of the English text and can be validated