Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Ebraico - הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: EbraicoInglese

Titolo
הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da yaron2
Lingua originale: Ebraico

הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם השני של החג הוא גם ולכן הוריי קראו לי כך.

פירוש השם הוא שומרנות, אחריות,מסגרת,מסירות,אנרגטיות וחריצות.

מתן מופיעה בתנ"ך בספר ירמיה פרק

פירוש השם מתן לפי התורה הוא שהשם נגזר מהמילה "נתינה" וניתן למצוא בשם זה סגולה של היכולת לתרום,לתת להעניק ולסייע.
Note sulla traduzione
אנגלית אמריקנית
1 Ottobre 2008 15:11