Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İbranice - הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İbraniceİngilizce

Başlık
הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...
Çevrilecek olan metin
Öneri yaron2
Kaynak dil: İbranice

הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם השני של החג הוא גם ולכן הוריי קראו לי כך.

פירוש השם הוא שומרנות, אחריות,מסגרת,מסירות,אנרגטיות וחריצות.

מתן מופיעה בתנ"ך בספר ירמיה פרק

פירוש השם מתן לפי התורה הוא שהשם נגזר מהמילה "נתינה" וניתן למצוא בשם זה סגולה של היכולת לתרום,לתת להעניק ולסייע.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
אנגלית אמריקנית
1 Ekim 2008 15:11